Skip to main content

المرسلات

77. Surah Al-Mursalat

The Emissaries

50 verses · Revealed in Makkah · Juz 29

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy

77:1Juz 29Page 580

﴿١﴾

By those [winds] sent forth in gusts

ہواؤں کی قسم جو نرم نرم چلتی ہیں

77:2Juz 29Page 580

﴿٢﴾

And the winds that blow violently

پھر زور پکڑ کر جھکڑ ہو جاتی ہیں

77:3Juz 29Page 580

﴿٣﴾

And [by] the winds that spread [clouds]

اور (بادلوں کو) پھاڑ کر پھیلا دیتی ہیں

77:4Juz 29Page 580

﴿٤﴾

And those [angels] who bring criterion

پھر ان کو پھاڑ کر جدا جدا کر دیتی ہیں

77:5Juz 29Page 580

﴿٥﴾

And those [angels] who deliver a message.

پھر فرشتوں کی قسم جو وحی لاتے ہیں

77:6Juz 29Page 580

﴿٦﴾

As justification or warning,

تاکہ عذر (رفع) کردیا جائے یا ڈر سنا دیا جائے

77:7Juz 29Page 580

﴿٧﴾

Indeed, what you are promised is to occur.

کہ جس بات کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ہو کر رہے گی

77:8Juz 29Page 580

﴿٨﴾

So when the stars are obliterated

جب تاروں کی چمک جاتی رہے

77:9Juz 29Page 580

﴿٩﴾

And when the heaven is opened

اور جب آسمان پھٹ جائے

77:10Juz 29Page 580

﴿١٠﴾

And when the mountains are blown away

اور جب پہاڑ اُڑے اُڑے پھریں

77:11Juz 29Page 580

﴿١١﴾

And when the messengers' time has come...

اور جب پیغمبر فراہم کئے جائیں

77:12Juz 29Page 580

﴿١٢﴾

For what Day was it postponed?

بھلا (ان امور میں) تاخیر کس دن کے لئے کی گئی؟

77:13Juz 29Page 580

﴿١٣﴾

For the Day of Judgement.

فیصلے کے دن کے لئے

77:14Juz 29Page 580

﴿١٤﴾

And what can make you know what is the Day of Judgement?

اور تمہیں کیا خبر کہ فیصلے کا دن کیا ہے؟

77:15Juz 29Page 580

﴿١٥﴾

Woe, that Day, to the deniers.

اس دن جھٹلانے والوں کے لئے خرابی ہے